第二天早晨上班后，李老板径直来到张小强面前，面无表情命令道：“从今天起，你不必在南厅了，你去B厅‘金焕’柜台干活儿吧。”不等他答应便转身离开了。
被分配到B厅“金焕”柜台，张小强很高兴，因为这样就可以避免天天站在两位老板的眼皮子底下，接受他们不可避免的监视了。因此下班后，骑自行车走在回家的路上，张小强向林美芳表达了自己的喜悦之情。
“他只是将不无关紧要的人手下派到无关紧要的地方而已，不要太在意。”林美芳直言不讳道，惹来张小强一阵难言的尴尬。
“难道说，”张小强强颜欢笑道，“两位老板是极不愿意看到一个讨厌的人天天晃动在他们的眼皮底下？”
“差不多！”林美芳笑道。张小强知道，她笑也好，直言不讳也好，都对他没有恶意或鄙意。或许她一生受到善意的对待，所以对这个世界始终充满善意。“所以，要在‘金焕’柜台好好干，表现好一些，就像昨天你在会上精彩的发言那样，越做越好，早日调回南厅柜台！”
张小强满口应承，真心应承，暗暗发誓在B厅柜台好好干。
可是说归说，做归做，此一时，彼一时，当日日伏在B厅柜台上无所事事时，曾经驻扎在张小强心中的豪言壮语慢慢被空虚和无聊消磨了。
“不过也好，我心本不在硬件！”张小强想，于是从家里带了一本编程书，无事便坐在B厅柜台边看，“我的本意不是销售，也不是装机，我毕生追求的是高尚而神秘的职业，编程。最终就像全球黑客名单中列入的美国头号黑客，凯文·米特尼克……所以，我在无聊的上班期间认真地读一本梁肇新的《编程高手箴言》，是合情合理的吧？”对他而言，将他派到B厅简直是对他的格外恩顾。
同样天天扑在玻璃柜台边跟经过的陌生或熟悉的男子搭讪的无聊女员工崔香，看起来是个好人。她对张小强读书也好、发呆也罢并不反对，偶尔跟他聊几句。张小强似乎不喜欢她，除了她并不突出的外貌之外，她还老是有意识地勾搭男子，揪住路过的男子不放，一聊就是半天。就张小强来说，这就是勾搭，这就是不正经。因此张小强不喜欢她，宁愿在角落里读书或发呆。
看起来，崔香也没有好管闲事的习惯，只是在无男人经过、又无生意时，她难免寂寞，于是有时回过头，以哀怨的眼神瞅着在角落里“苦读”的张小强，悠悠道：“你可真爱学习！”
张小强并不喜欢她贸然的这句夸奖，因为他正在琢磨一句代码，百思不得其解，就在灵光乍现貌似有解时，崔香的这句“你可真爱学习”把他的灵光打碎了。真该死！又得从头开始了。张小强在心里骂道。他真得很生气。
“柜台外面没男人了么？”张小强尽量以平静的语气问候崔香。希望她能了解自己的意思，然后适时闭嘴。但崔香显然误解了他的意思。
“没了！”崔香叹道，“所以，小强，你干脆放下书本跟我聊聊天吧？我很寂寞。”
该死！我为什么不是个女人！张小强忿忿地想。但张小强不想表现得过度不礼貌，毕竟是同事一场嘛。“你想跟我聊什么？”张小强摊开手道，电视里的外国影片中时常有人摆出这种姿势表示自己的无奈，“聊一下梁肇新是如何开发出‘超级解霸’的？或者，聊一聊在编程世界里，如何通过几行代码将数字信号转换成音频？”