“他根本看不起我，不是吗？”汤姆问。
布兰没说话。他在全力使自己平静下来，因为这场景激起了他内心的怒火，他从来没想到自己会对那次骗局如此生气。
这是不正常的。他告诉自己。虽然我是很生气，但不至于到了现在处于这种险境了还想冲上去把欧文杀掉。这是魂器里的伏地魔在搅动我的情绪。
汤姆撇了撇嘴。欧文激情飞扬地说：“加入我的团队吧，我们将一起见证，一起探索！”
桌子边的布兰和科伯特交换了一下眼神。安吉拉的双眼立刻迸发出奇特的魔力，转过头的两人毫无疑问地中了招。
“从来没想过看起来这么正派的一位女士也会动手，对不对？尤其是刚才欧文的记忆里，她是多么的可靠又博学！”汤姆津津乐道。
布兰看着自己和科伯特脸上带着满意的微笑，签下了那张契约。契约燃烧起来，在四个人身上都留下了印迹。
“五千加隆！”汤姆惊叫道，“你很生气，不是吗？”
不受控制的情绪在布兰心里爆裂开来，他越是试图控制自己，这些纷杂的思绪就越杂乱，他就越难以集中精力去理清这一切。
“看看你的铁哥们儿，笑得多开心。”汤姆拍了拍手，酒馆里所有的人都停下了动作，正好定格在布兰若有所思、科伯特脸上带笑那一刻，“他确实有理由开心，是不是？全英国最富裕的麻瓜家族之一！挥挥手就摆平了五千加隆的债务，而你却得辛辛苦苦在翻倒巷工作！一个肮脏的泥巴种都比你强。”汤姆鄙夷地淬了口口水。
又一股嫉妒的火焰燃了起来。不是这样的。布兰绝望地想。是我自己拒绝了科伯特的帮助，是我自己选择了这一切。
然而他也马上就放弃了，对不对？一个邪恶的声音在他心里嘶嘶着。你才拒绝，他就忙不迭答应了，好像他很懂你一样！他应该把那五千加隆强塞给你，不然怎么好意思做你的兄弟？
世界这次直接爆炸成了一块块黑色的碎片，又迅速重组成霍格沃茨的走廊。科伯特和布兰正靠在拐角的墙上聊着天，他们拐角背后的走廊上，克劳斯·哈特曼教授和哈利、罗恩三个人正蹑手蹑脚地往盥洗室走。
“他们在去密室的路上！”汤姆嘶嘶地说，“我的蛇死了……哈利·波特！”他愤怒地大喊。
“你说了谎，布兰·里德。”他转过来面向布兰，布兰仍旧躺在地上。他手一抬，布兰直接飘了起来。“钻心剜骨！”
布兰痛苦地抽搐起来。剧痛让他几乎不能思考，他竭尽全力没让自己尖叫起来。
但是痛苦也隔绝了他所有不明所以的情绪，他所有的焦虑、愤怒、恐惧、嫉妒、烦躁全部消失不见。
抓住了这一丝清明，布兰意识到汤姆正在逐渐变透明，整个世界都在越来越透明，开始发光。他感觉到了自己身体里的力量，正是这股之前还弱小无比的力量攫取了维多利亚的戒指和瑞贝卡的手链里的东西，而现在，这股力量正在缓慢的吸收着什么。
越来越多的魔力进入到布兰的身体里。是复活石。