老人其实并没有路远看上去那么老，不能不说路远的眼光和运气都不错。
皮埃尔先生是一位法国的红酒商人，在波尔多经营着一片葡萄园，有自己的酒庄和酒窖。还是一位出色的酿酒师，看起来很老的皮埃尔先生只有五十几岁。过早的谢顶和生活的压力让他看起来比实际年龄更大一些。
因为自己的独生女儿在米兰学习服装设计，这个假期他来米兰是想多陪陪自己的孩子。
今年葡萄减产，偏偏又赶上原来的经销商销售合同反悔。原本已经定好的酒又退了回来。
葡萄园和酒庄都是皮埃尔先生祖传的产业，红酒销路不好。但是需要支付的银行贷款，酒水奢侈税和工人工资却一样都不少。而且皮埃尔先生虽然是一位出色的酿酒师，对于卖酒却是不太灵光。现在酒庄已经接近破产的边缘，和自己浑身上下长满了艺术细胞的女儿也没什么可商量的。因为可怜的小苏菲除了美貌之外其他的就乏善可陈了。
事后路远心里很奇怪的在想，难道一个到处都充斥着艺术气息的法国人需要到意大利来学习服装设计吗？难道最好的服装设计师不是在巴黎吗？
路远知道自己那可怜的英语水平实在不能够和人交流，就赶快打电话把小楠叫了过来。
小楠的外语水平比路远强很多，但是对于一些商业上的术语仍旧很难在路远和老皮埃尔之间沟通。但是好在皮埃尔是位热心的“法国”酿酒师，天然有着巴黎人的热情。生意没怎么谈下去，但至少交流是在热烈友好的氛围当中进行的。
路远对皮埃尔先生的酒庄和藏酒很感兴趣，也知道用不了多少年，华夏国内的许多企业家、商人和明星都会追捧法国的红酒。还会有很多人投巨资来搞一个不伦不类的酒庄。
小楠还无法胜任一份称职的商业翻译的工作。燕子听了路远的分析之后也很上心，她已经有了在国外长期居住的准备，总要有一份自己的事业。
这几年在国内燕子也接触了许多国内成功的商人，对于投资也很敏感。随着佳琳公司业务的扩展，燕子也敏锐地意识到随着国内经济的高速发展，对于洋酒和国际知名的服装、化妆品和名牌包包都会有很大的需求。
对于路远远远超于常人的商业眼光，没有谁比燕子体会的更深刻。她相信路远认准的事情肯定错不了。
燕子很热心地联系了自己的语言老师，在商量好了报酬之后，这位旅居意大利已经十年之久的华裔王先生，充当了路远和皮埃尔先生之间的翻译。
皮埃尔先生的女儿苏菲是个很漂亮性感的女孩，父亲是法国籍，母亲是意大利人。出于对服装设计的热爱，和想成为一个伟大设计师的执着来到了母亲出生的地方――米兰城。
路远看着年轻貌美的苏菲，心想难道这个姑娘不更应该去做一个模特吗？服装设计师好枯燥的一个工作啊！而且想成为一个知名品牌的知名设计师的难度，恐怕不会比一个奥运会冠军的难度来的小。
苏菲对自己家族的遗产和祖业并没有多少依恋之情，觉得爸爸日子过得也很辛苦，卖了也好。等她事业有成一样可以让爸爸过上好的生活。苏菲的妈妈在她很小的时候就去世了。