“我在这里！”碎石墙后面传来罗恩发闷的声音。“我没事。赫敏也没事。不过这个笨蛋可倒了霉——他被魔杖击中了。”
随着一记沉闷的撞击声，有人大声惨叫：“唉哟。”从声音听，似乎罗恩踢中了洛哈特的小腿肚子。
“现在怎么办？”赫敏声音显得很绝望，“我们过不去了。要花好长时间才能……”
亚伦抬头望望隧道的天花板，那里出现了几道巨大的裂口。他从来没有试过用魔法分开像这些岩石这么大的东西，而现在进行尝试似乎不太合适——万一整个隧道都塌下来呢？
岩石那边又传来一声撞击和一声“唉哟”。
【继续呆在这里只是浪费时间。】
亚伦很快就做出了判断，他正要开口说话，却听哈利当先对罗恩和赫敏大声喊道：“在这儿等着。和洛哈特一起等着。我和亚伦继续往前走。”显然哈利也和亚伦做出了同样的判断，“如果我们一小时之内没有回来……”接着是片刻意味深长的停顿。
“我来看看能不能把这块石头搬走。”赫敏说，似乎竭力使语调保持平稳，“这样你们就能——就能钻回来了。还有……”
“待会儿见。”亚伦不等赫敏说完，就拉着哈利转身走过了那张巨大的蛇皮。既然已经做出了决定，那除了商议达成目标的对策之外，其余的话就都是废话。这种话说多了，不但对事情没有帮助，反而会消磨好不容易下定的决心。
亚伦和哈利沿着隧道小心前进，在他们的身后，隐隐约约的传来赫敏和罗恩吭哧吭哧搬石头的声音，但很快就听不见了。
隧道转了一个弯又一个弯。亚伦此时的心情很奇怪，明明是要去做一件很危险，可是他现在却并不感到有多么恐惧。虽然也有些害怕，但心中更多的却是兴奋，就连亚伦自己都对此感到十分惊讶。他不知道这是为什么，也许他骨子里就是一个热爱冒险的人，也许这就是他被分到格兰芬多的原因。他的每一根神经都在颤抖着，既害怕隧道走到尽头，同时又希望快点走到隧道的尽头。最后，他和哈利小心地转过又一个弯道，终于发现前面立着一堵结结实实的墙，上面刻着两条互相缠绕的蛇，它们的眼睛里镶着大大的、闪闪发亮的绿宝石，看上去就跟活的一模一样。
亚伦和哈利一步步地走近，感到喉咙发干。他们都猜到了下一步应该怎样做。
哈利清了清喉咙，嘴里又发出一阵低沉的、暗哑的嘶嘶声。
两条蛇分开了。石墙从中间裂开，慢慢滑到两边消失了。哈利和亚伦互相对视了一眼，走了进去。
里面是一间长长的、光线昏暗的房间，里面弥漫着绿盈盈神秘氤氲。许多刻着盘绕纠缠的大蛇的石柱，高耸着支撑起消融在高处黑暗中的天花板，给整个房间投下一道道长长的诡谲的黑影。
亚伦和哈利站在那里，倾听着这令人胆寒的寂静。蛇怪是不是就潜伏在某个石柱后面的黑暗角落里？金妮在什么地方？他们拔出魔杖，在巨蛇盘绕的石柱间慢慢前进。
他们每小心翼翼地迈出一步，都在鬼影幢幢的四壁间产生空洞、响亮的回声。他们时刻保持着警惕，准备一有风吹草动，就把眼睛紧紧闭上。不止一次，他们仿佛看见了什么动静，但仔细观察后却发现什么也没有。当他们走到与最后一对石柱平行时，眼前赫然出现了一座和房间本身一样高的雕像，紧贴在后面黑乎乎的墙壁上。
他们必须高高地仰起脖子，才能看见上面那副巨大的面孔——那是一张老态龙钟的、猴子般的脸。一把稀稀拉拉的长胡须，几乎一直拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上，两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。在那两只脚之间，脸朝下躺着一个穿黑色长袍的小身影，头发红得像火焰一般。
“金妮！”哈利低声呼唤道，急步奔到她身边，“金妮！你不要死！求求你，千万别死！”
当亚伦也来到金妮身边时，哈利已经跪下，把魔杖扔到一边，抓住金妮的肩膀，把她翻转了过来。她的脸就像大理石一样，冷冰冰的，毫无血色，但她的眼睛是闭着的，这么说她没有被石化。那么，她一定是……
亚伦小心地将手指放到金妮的鼻子底下，感受到还有微弱的气息，登时兴奋地叫道：“哈利，金妮还活着。”
哈利立时也高兴起来，满怀希望的摇晃着她道：“金妮，醒醒。金妮，醒醒。”
但金妮的脑袋毫无生气地耷拉着。
“她不会醒了。”突然一个声音轻轻地从他们背后响起。
亚伦和哈利都大吃一惊，转过身来。
只见一个黑头发的高个子男孩靠在最近的那根石柱上，正注视着他们。那男孩的轮廓模糊不清，十分奇怪，就好像他们中间隔了一层雾蒙蒙的玻璃一样。