9月24日，文亮参加了在上海市青年宫举行的中日青年友好联欢活动。在活动中他认识了日本作家柳川正雄。
柳川正雄比文亮大三岁，在东京大学担任助教。妻子福田和美是位银行职员，他们有一个两岁的儿子柳川真一郎。他的历史知识很渊博，会说一口流利的中国话。
晚上，在各自下榻的宾馆用过餐以后，他们就步行来到了外滩上。望着江面上来往穿梭的船只和对面朦朦胧胧的灯火，他们的心情都感到了无比的舒适和惬意。
柳川正雄把自己刚刚出版的小说集《秋天的田野》送给了文亮。
文亮接过厚沉的书，非常高兴地说：“谢谢你！”他说着也把一个厚本子递给了他，“这些都是我从发表过的刊物上整理出来的作品。”
柳川非常谦虚地说：“我们要互相学习取长补短，只有这样才能有所提高和进步。我的东西描述田园生活的比较多，因为我是在乡村长大的，对土地有着比较深刻的印象和非常浓厚的感情。”
“我想听听你对文学创作的看法。”文亮认真地说。
柳川把双手扶在栏杆上，脸朝江面表情冷静而沉着。“文学没有捷径可走，你必须具备相应的知识和阅历，还有驾驭思路以及纵横捭阖的能力。同时也得学会幻想，这样才会使你的文字充满朝气和活力。”
“那么文学到底要不要具备鲜明的时代感和使命感呢？”
“这是当然的，从微观上讲她表现的只是生活中的一朵小小的浪花，而从宏观上看她展示的就是奔腾不息的洪流，这洪流将随着时代的发展而滚滚向前！”
他们的交谈一直进行到深夜，此时整个外滩上的行人已经是寥寥无几了。
微风吹拂着朦胧的江面，偶尔传来的汽笛声划破了周围睡梦般的沉静。天空中的星星正眨着明亮的眼睛，凝视着久久不愿离开的文亮和柳川。
根据活动的安排，9月26日，他们又共同参加了在虹口公园举行的《中日友好纪念钟座的落成仪式》。仪式结束后，文亮和柳川在钟座前合影留念。在随后的游园活动中，他们多次谈到了中日友好的问题。
柳川说：“中日友好，这符合两国人民的根本利益。但是，由于那场给中国和亚洲一些国家带来巨大灾难的战争才结束不久，许多身受其害的人们还保留着深刻的记忆，所以要贯彻和落实这一政策还存在重重的困难。这主要包括来自日本右翼势力的阻挠，还有你们国内反日情绪的影响。”
“我觉得在对待过去的侵略历史上，中国领导人的做法是非常正确的。在目前这个复杂的国际环境中，和平是发展的趋势，而维护和平则是每一个有良知的公民所应尽的责任。”
“是的，心胸狭小的民族是承担不了推动历史向前发展这个重任的。”
“柳川君，认识你我感到很荣幸。通过和你的短暂接触，使我改变了过去对日本人的某些看法。”
柳川把目光转向文亮，“是的，只有接触才有改变，才有收获。”
文亮挺了挺胸脯，“这话说起来容易，但做起来却是很难的。”
“为什么？”
“因为，你们实行的是西方国家的多党制，换领导人就跟走马灯似的。很难想象，下一任领导人会按照上一任的外交政策走下去。”
“其实这种制度还是有一定优点的，互相制约才不至于使国家政权产生腐败和专制。”
文亮反问他说：“你以为西方的民主政权就不会产生腐败和专治了吗？”
“当然会，但这种机率非常小。”
“我连夜拜读了《秋天的田野》，觉得你对人物心理的刻画非常成功。”
“不瞒你说，在这一方面我是受了法国作家的影响。像巴尔扎克，还有司汤达和莫泊桑。”说到这他话锋一转，“不过，我对贵国元朝末年的施耐庵也很敬佩。一部《水浒传》，让多少人为之热血沸腾。”
“是的，在这部历史巨著中他非常巧妙地塑造了108位形态各异的人物。”
“在众多的英雄好汉中，你喜欢谁？”
“当然是武松了。”
“我也是，还有林冲和鲁智深。”
“那你是如何看待宋江这个人物的？”
“我觉得他其实就是个伪君子，先是自命清高地与梁山好汉划清界限，后来又假仁假义地架空晁盖。”
“不过你不得不承认他的感召力，在及时雨的光环下众多的英雄好汉都被他给迷惑住了。”
“确实是这样的，但当他们醒悟过来的时候已经晚了，许多人都为此付出了生命的代价。”
“看来我们有许多共同的地方，包括对历史、现在和未来的认识。”
“是的，这也是我们能在一起畅所欲言的原因。”