萨鸥独自走入村子，村内的所有房子基本都是用木材搭建而成，上面铺着厚厚的稻草用来御寒，看起来十分简陋。
然而，恶劣的气候，贫穷的生活条件，却并没有影响哈尔克人的热情。为了抵御严寒，他们养成了爱喝烈酒的习惯。每天外出回来，都会在简陋的房子里，热上几坛美酒，男男女女围炉而坐，一边喝酒一边畅谈，直至深夜。也只有这样，才能让他们在更多的时间里，忘记寒冷和经常会食不果腹的生活。
虽然时间还不算晚，但在这片土地上，天已经很黑了，街道上一个人影也看不见，只有每个房子里发出稀稀散散的灯光，以及隐约传来人们畅饮后的开怀大笑。
因为村子里很少有外人来，所以连一个客栈也没有，萨鸥只能敲开了一家还亮着灯火，却比较安静的院门，希望可以借住一晚。
半响，一个身披兽皮，留着花白胡须，满脸沧桑的老人，手举着一盏油灯，打开了院门，用稍有些嘶哑的声音问道，“你找谁啊？”
萨鸥先是礼貌的躬身行礼，随即回答，“老人家，我路过这里，想借住一晚，可否行个方便。”
老人将油灯举到萨鸥面前，上下打量着，似乎在迟疑。
“老人家，我不是坏人，只是这里天气太冷了，实在没办法才打扰您。哦，这是两个金币，就当是住宿费，您看怎么样？”萨鸥随手从口袋里掏出两枚金币递给老人。
两个金币，其实并不多，如果是在帝都或者艾莎米雅港，也就勉强可以在一个不大的餐馆里点两道小菜，可对于贫困潦倒的哈尔克村民，却是一笔不小的财富。
老人脸上露出了喜色，连忙接过金币，将萨鸥让了进来。
这是一个并不大的院子，里面除了简单的生活工具，就只有几根并列摆放的木头，中间悬挂了一些不知道是什么野兽的肉干，结满了厚厚的冰霜。
跟随老人蹒跚的脚步，走进屋内，四间茅屋相通，除了进门的第一间有一张桌子和几把椅子，看样子是客厅，其他里面三间屋子就只有一张床。
老人用手一指最里面的一间，“你睡这间吧，我们这里条件差，你就将就一宿吧。”
整个房子虽然看起来有些破败，但炉火生的很旺，给人感觉暖暖的，总归算是一个可以抵御风寒的地方，萨鸥已经很知足了。“谢谢老人家，明天一早我就走，绝不多打扰。”
“打扰也没事，只要有金币。你饿了吗，我去给你弄点吃的，不过我们这里可没什么好东西，你别嫌弃就好。”老人的话语很质朴。
只给了两个金币，能住上一晚，萨鸥已经觉得物超所值了，没想到还有东西可以吃，想来自己也饿了，自然是不会挑剔的。“能吃就好，我不挑。”
“那你等着，我去给你拿。”老人颤颤巍巍的转身走出房间。
没一会儿，手里拿着一个破旧的碗，盛满了还冒着热气的粥，缓缓的走了进来，粥里还有一根好像肉干的东西。“你吃吧，粥要是不够还有，不过肉干如果想吃，还要再加钱，因为我们家也不多了。”
萨鸥笑着点了点头，捧起碗猛的喝了一大口，虽然口感有些粗糙，但喝下去暖暖的，胃里顿时觉得舒服了很多。随后又拿起碗里的肉干，一口咬下去，竟然没咬动，却觉得嘴里咸的要命。不禁露出了难以下咽的表情。
“这肉干还没化，你最好在粥里多泡一会儿，这样也能去去肉干上的咸味。我们这里穷，所以会把肉做的非常咸，这样才更下饭。”老人用沙哑的声音悠悠的说着。
萨鸥露出苦涩的一笑，突然心生怜悯。同在一片土地，生活的差距竟然如此之大，这种日子，比起自己在孤岛上茹毛饮血的生活，也好不到哪里去，甚至还要更艰苦一些。
老人慢慢的转过身，轻叹了一声，“哎，一看就是有钱人家的孩子，哪里懂得我们的活法。你慢慢吃吧，粥在锅里，不够自己盛。”说着，便颤颤巍巍的走出了房间。
见老人离开，萨鸥无奈的摇了摇头，端起碗，将粥一饮而尽，其实这点东西根本吃不饱，但却怎么也不忍心再去盛上一碗来喝，便硬着头皮再次拿起肉干，试探着再咬了一口。咸的简直有些苦涩，根本无法下咽。索性又丢回碗里，放到了一边。想着，还是明天到温格尔汗在饱餐一顿吧。越是这样想，就越觉得肚子里咕噜噜直叫。干脆躺下来睡觉，一觉醒来，就有好吃的了。
躺在冰冷的床上，将兽皮做的被子紧紧的包括在身上。却还是觉得有一丝寒意。萨鸥这才明白，为什么哈尔克人都这么喜欢喝烈酒，不这样的话，还真的很难在如此寒冷的情况下轻易睡去。
一时无法入睡，不禁想起了米苏，可能这个时候，她已经跟米罗到了艾莎米雅港，正在人声鼎沸的驿站里品着美味佳肴，那感觉，真是太幸福了。又想起了小白，这家伙现一定在某个深山老林里享受着刚刚捕获的野味。看来所有人都比自己此时的待遇好，可这又能怪谁呢，路还不是自己选的。
正在萨鸥胡思乱想的时候，院门突然被敲响了，一个粗狂有力的声音从门外传来，“爷爷，开门，是我！”
“来了，别敲了。”老人一边应答，一边朝门口走去。
萨鸥闭着眼睛躺在床上，外面的声音却听的清清楚楚。没过多久，门被打开了，听脚步声，好像是两个人。
“爷爷，快给我们弄点吃的，饿死了！”说话的男子应该是老人的孙子，听声音年纪应该不大，嗓门很洪亮，底气十足。
“你小点声，家里有客人。”老人压低了声音对孙子说。
“有客人？我们家怎么会有客人来？谁啊？”再次发问的是另一个女子的声音。
“是路过借宿的。”
“我说爷爷，你怎么什么人都往家里带啊。”男子的语气显然有些责怪老人的意思。