此时，翟让不仅仅抓了前来投奔于李密的崔世枢，而且喊来元帅府记室邢义期前来赌博，邢义期因为与李密商议事情去晚了，就被翟让打了八十杖，根本就不听他的任何解释。李密阴沉着脸安抚了一下爬在床上的邢义期，心里更是怒火连连。
于是，李密采取了‘以其人之道还治其人之身’的计谋。他将房彦藻喊到自己的房间内，微笑地说道：“你上次攻破汝南，得到不少金银财宝全部都给翟让了，一点儿都不给我！要知道翟让现在只不过是徒有虚名而已，根本就不足以为惧，要知道瓦岗寨的大权在我手中。你自己看着点愿意跟随谁，一旦站错了队，不要落得身死的结局，你还有大把的没好时光，不要没有享受到就死了。”
房彦藻听闻李密所言，胆颤心惊，心里一阵害怕，急忙回道：“我愿意跟随将军，翟让刚愎自用，又贪婪成性，根本就没有任何的臣服之心，他前些日子召集众人就是商议着如何除掉将军！属下建议早点将他除掉比较好，以免瓦岗寨好不容易取得的大势转眼间分裂成两个集团！”
李密见他心悦诚服，对自己效忠，又将翟让前些日子商议除掉自己的事情透露出来，他微微一皱眉头，出声问道：“房大人，你刚才说翟让商议除掉我的计谋，不知是真是假？具体又是什么样的方法，不妨直说！”
“当初翟让召集众人，我也身在其中，因此我知道翟让的计划！”房彦藻诚惶诚恐地回道，然后又将翟让的计划一五一十地原本的告诉给李密。
李密听闻翟让居然利用吕公旦亲自酿造的酒水邀请自己，若不是崔世枢突然出现前来投靠于自己，翟让那次就已经前来邀请自己去饮酒了，心里一阵后怕，暗暗地想道：“原来翟让也是准备摆下鸿门宴，如果再加上吕公旦的酒，如果没有崔世枢为我挡下这一劫，或许我早就掉入陷阱！”
李密既然能够成为现在的瓦岗掌权者，他绝对不会被翟让的一点小计谋吓住，李密沉思了许久，决定仍然应邀出席翟让的鸿门宴，到时候来个将计就计，然后一举将翟让杀死。于是，李密就在府中等待着翟让的邀请，然后着手安排自己的麾下大将一起商议，最后他们决定应邀出席，并且有些人埋伏在酒宴四周，伺机而动。
大业十四年十一月十一日，翟让带着兄长翟弘、侄子翟摩侯到李密的哪里喝酒，带上了吕公旦酿造的酒水，李密与翟让、翟弘、裴仁基、郝孝德等人一起喝酒，房彦藻、郑颋来来回回地查看。为了这一天李密等了很久，翟让也是等了许久，两人终于在一个酒桌上坐了下来。
李密为了取得更好地胜利，嘱咐程咬金将秦琼、徐懋功等人一起喊来埋伏在四周，裴仁基则成为宾客中的一员，裴元庆则陪着父亲前来应翟让的邀请前来一同饮酒。李密知道秦琼、徐懋功等人亲如兄弟，又不参与他们两人之间的权力斗争，不过事情已经到了紧要关头，李密不得不亲自委托程咬金，务必将秦琼、徐懋功等人一起拉拢过来，秦琼、徐懋功等人顺应李密的邀请，决定帮助与他夺得瓦岗的大权。
李密微微一笑，目光望了四周，扫视一遍开门见山道：“今天我跟几位高官喝酒，不需要这么多人，只留下几个使唤的人就行了。”然后，他将自己的心腹们都驱逐离开，直到李密的心腹都走了，翟让的心腹还都留在那里。
李密为了消除翟让的戒心，然后将自己的心腹大将全部遣走，又望了一眼房彦藻，他心领神会，适时地说道：“今天大家在一起是为了喝酒取乐，天这么冷！将军的随从都已经离开了，司徒的随从人员也去喝点酒暖暖身子，吃点饭填饱肚子。”
翟让见房彦藻略有深意地望了自己一眼，朝着自己点点头，他并不是清楚房彦藻已经投靠于李密了，还认为房彦藻是在为了做事，将自己的心腹大将全部遣送离开，目的就是打消李密的疑虑，而且翟让看见李密直接让自己的心腹之人全部撤走，对自己没有任何的防备之心，他知道自己的计划成功了一大半，又望了四周，发现基本上都是自己邀请过来的，根本就没有一人是李密的麾下，于是翟让不假思索地回道：“既然如此，那就这样办！你们也下去歇息片刻！”
于是，翟让的随从人员见他如此说，也扫视了一眼四周，知道形式在翟让的这边，于是心安理得的都出去喝酒吃饭去了，只有翟让的手下蔡建德拿着刀站在一旁，还有房彦藻两人站立在一旁。李密见众人都离开了，微微一笑道：“前些日子，我得到一把翡翠玉弓，不知是什么样的价值，在下知道翟兄对玉石有深入的研究，今日特地答应翟兄的邀请一起饮酒，也是为了让翟兄为在下参谋一下！”
“哦，李兄得到一把翡翠玉弓？不知是真是假！”
翟让一听是一把很好的弓，而且价格不菲，他贪财的本性表露无疑，目不转睛地盯着李密，他确实想要看看到底是什么样的弓，如果价格确实比较高的话，不仅仅今天能够将李密除掉，还能得到另外的收获，想想都觉得自己的运气实在是太好了。
李密见翟让上钩了，就拿出一张很好的弓给翟让看，翟让一看李密手中的翡翠玉弓，眼睛瞪的大大的，渴望的神情死死地盯着玉弓，根本就顾不得四周的动静。李密见翟让的目光被玉弓吸引，然后很大方的将玉弓送到翟让的手中，当翟让接过手中的玉弓，心里一阵狂喜：“这个质地实在是好，的确是一个好东西！哈哈！……”
翟让兴奋地将手中的玉弓拉了起来，刚刚拉满，身旁的蔡建德从翟让的身后，就直接抽出刀，手起刀落翟让的后背直接被划破，身上的血液直接喷涌而出。翟让身子直接倒在地上，一脸的不相信，他没有想到自己的心腹大将居然将刀子对准自己，他倒在地上，口吐鲜血怒气冲冲地支支吾吾道：“你……为什么……”
“为什么？”蔡建德阴冷地回道，“因为我从一开始就是将军得人！你就给我安心地死去吧！”
蔡建德阴冷的笑脸，裴仁基等人惊讶地神情，以及李密地哈哈大笑的模样成为翟让最后的记忆。蔡建德给了翟让的回答，然后再次出击，一刀直接插在翟让的心脏处，翟让直接倒在血泊之中，永远的闭上了眼睛，身子渐渐地僵硬起来。
一代枭雄的翟让，就这么死在自己设计的局中，被李密将计就计直接将他斩杀，真正的夺得瓦岗的控制权，李密借此机会将登上美梦以求的地位，他也想效仿李渊登基为帝，自立为王，到时候逐鹿中原，成为执掌江山的一国之君。